Deep drilling reveals massive shifts in evolutionary dynamics after formation of ancient ecosystem