Numerical simulation of the 2008 West-Bohemian earthquake swarm