Establishing Sampling Procedures in Lake Cores for Subsurface Biosphere Studies: Assessing In Situ Microbial Activity